-
1 компания
ж.1) ( группа лиц) compagnie f2) ( торговое объединение) groupement m commercialакционерная компания — société f par actions••водить компанию с кем-либо разг. — fréquenter qn, hanter (придых.) qnсоставить, поддержать компанию — tenir compagnie -
2 компания
ж.1) ( группа лиц) compagniaтеплая / честная / веселая компания — un'allegra brigata / compagnia / gangaводить компанию — vedersi spesso con qd; essere amiconiза компанию, для компании — per tener / far compagnia; per solidarietà2) эк. ( объединение) compagnia, società -
3 компания
компани|я - ж.
1. (о людях) company, party;
составьте нам ~ю won`t you join us?;
keep us company;
не ~ кому-л. no company for smb. ;
2. (торговое или промышленное товарищество) company, corporation;
акционерная ~ joint stock company;
дочерняя ~ subsidiary company;
смешанная ~ mixed (capital) company;
страховая ~ insurance company;
торговая ~ trading company;
транспортная ~ carrier transport company;
холдинговая ~ holding company;
частная ~ private company;
~ с неограниченной ответственностью unlimited company;
~ с ограниченной ответственностью limited liability company;
за ~ю to be sociable;
for company(s) sake;
водить ~ю с кем-л. associate with smb. ;
поддержать ~ю join in.Большой англо-русский и русско-английский словарь > компания
-
4 акционерная компания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > акционерная компания
-
5 акционерная страховая компания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > акционерная страховая компания
-
6 акционерная компания
Политика: АК -
7 акционерлік компания
Казахско-русский экономический словарь > акционерлік компания
-
8 акционерҙар компанияһы
акционерная компания -
9 ашық акционерлік компания
Казахско-русский экономический словарь > ашық акционерлік компания
-
10 жабық акционерлік компания
Казахско-русский экономический словарь > жабық акционерлік компания
-
11 жекеше акционерлік компания
Казахско-русский экономический словарь > жекеше акционерлік компания
-
12 мемлекеттік акционерлік компания
Казахско-русский экономический словарь > мемлекеттік акционерлік компания
-
13 закрытая акционерная компания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закрытая акционерная компания
-
14 строительная акционерная компания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строительная акционерная компания
-
15 Государственная акционерная компания
Финансы: ГАКУниверсальный англо-русский словарь > Государственная акционерная компания
-
16 Национальная акционерная страховая компания
Финансы: "НАСКУниверсальный англо-русский словарь > Национальная акционерная страховая компания
-
17 государственная акционерная энергогенерирующая (энергопоставляющая) компания
Финансы: ГАЭКУниверсальный англо-русский словарь > государственная акционерная энергогенерирующая (энергопоставляющая) компания
-
18 национальная акционерная компания
Деловая лексика: НАКУниверсальный англо-русский словарь > национальная акционерная компания
-
19 Национальная акционерная компания
юр. НАКУниверсальный немецко-русский словарь > Национальная акционерная компания
-
20 Национальная акционерная страховая компания
общ. НАСКУниверсальный немецко-русский словарь > Национальная акционерная страховая компания
См. также в других словарях:
КОМПАНИЯ АКЦИОНЕРНАЯ — JOINT STOCK COMPANYФорма предпринимательской организации, носящей черты одновременно ТОВАРИЩЕСТВА и КОРПОРАЦИИ, иногда называемой также товариществом с возможностью продажи акцийПреимущества А.к. перед обычным товариществом заключаются в большей… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Акционерная страховая компания — форма организации страхового фонда на основе централизации денежных средств путем продажи акций. Различают акционерные страховые компании открытого и закрытого типов, а также по направлениям деятельности прямых страховщиков и перестраховщиков, в… … Финансовый словарь
СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ, АКЦИОНЕРНАЯ — В страховых операциях: компания, совладельцы которой вносят свой капитал в обмен на акции, несут риск убытков, связанных с деятельностью компании, и участвуют в распределении прибыли, в отличие от компании взаимного страхования, владельцами… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
КОМПАНИЯ, АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО, ФИРМА — COMPANYСогласно Постановлению Q (Свода федеральных постановлений США 12 CFR 215.2(а), любого рода корпорация, акционерная компания, акционерное общество, объединение; товарищество, партнерство; траст, доверительный фонд, промышленное объединение… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ — (от акция). Общество или компания нескольких лиц акционеров, основанная на общем капитале, разделенном, согласно уставу, на акции или паи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ… … Словарь иностранных слов русского языка
Акционерная Страховая Компания — См. Компания страховая акционерная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
акционерная компания с ограниченной ответственностью — AG аббревиатура для обозначения AKTIENGESELLSCHAFT (акционерное общество). Оно пишется после названия немецких, австрийских или швейцарских компаний и является эквивалентом английской аббревиатуры plc (public limited company акционерная компания… … Справочник технического переводчика
АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ — (incorpоrated company) См.: компания (company). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ — (incorporated company) См.: компания (company). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
Компания — (company) Корпоративное предприятие, которое является юридическим лицом, в отличие от его участников; компания оперирует как самостоятельная единица, успеха которой добиваются все ее члены. Инкорпорированная компания (incorporated company)… … Словарь бизнес-терминов
Компания — (company) Корпоративное предприятие, которое является юридическим лицом, в отличие от его участников; компания оперирует как самостоятельная единица, в успехе которой участвуют все ее члены. Инкорпорированная компания (incorporated company)… … Финансовый словарь